国家开发银行


国家开发银行关于印发中外合资企业项目贷款利率文件的通知
国家开发银行



现将中国人民银行银复〔1994〕335号《关于中外合资企业项目贷款利率的复函》及开发银行开行综计〔1994〕172号《关于中外合资企业项目贷款执行何种利率的请示》一并印发给你们，请遵照执行。

中国人民银行关于中外合资企业项目贷款利率的复函

（1994年11月24日 银复〔1994〕335号）


国家开发银行：
你行《关于中外合资企业项目贷款执行何种利率的请示》（开行综计〔1994〕172号）收悉，现批复如下：
你行发放的中外合资企业项目贷款的利率统一按照基本建设贷款中的一般贷款利率执行。

国家开发银行关于中外合资企业项目贷款执行何种利率的请示

（1994年10月18日 开行综计〔1994〕172号）


中国人民银行：
我行今年计划安排的基本建设贷款中，有一部分中外合资企业项目贷款（外资股份一般为30％，内资占70％），由于现行国家开发银行基本建设贷款利率中没有明确此类项目的贷款利率，因此在利率套用上尚需明确。
在现行基本建设贷款利率中（见附表），主要分为差别贷款、专项贷款和一般贷款三类利率，各类利率的设置，尤其是行业差别贷款和专项贷款的利率设置，主要体现了国家对内资企业的优惠政策，各项利率水准实际上是国家财政贴补过的优惠价格，因此，中外合资企业不应享受此项
优惠政策。
基于以上原因，我们意见，对计划安排的中外合资企业项目贷款，不论其行业、建设性质，原则上统一执行基本建设贷款中的“一般贷款”利率。
当否，请示。

附件：国家开发银行固定资产贷款利率表

单位：年利率％
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ ｜ ｜ ｜ 级 别 ｜ 年 限 ｜ 利 率 ｜
｜ ｜ ｜ ｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜农业（含林业、化肥、农药原药、磷硫钾矿山）、水利、｜ 一至三年（含三年）｜ 8．64 ｜
｜ ｜ ｜ ｜一｜ ｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜煤炭（不含独立核算的洗煤厂）、原油开采、港口、盐 ｜ 三至五年（含五年）｜ 9．72 ｜
｜ ｜ ｜差｜级｜ ｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜基｜ ｜ ｜业项目贷款 ｜ 五年以上 ｜ 9．90 ｜
｜ ｜ ｜别｜－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜硬｜ ｜ ｜ ｜电力、交通（不含港口）、铁道、邮电、民航、建材、 ｜ 一至三年（含三年）｜ 9．72 ｜
｜ ｜本｜贷｜二｜ ｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜森工和钢铁、有色两行业中的独立矿山项目贷款 ｜ 三至五年（含五年）｜10．98 ｜
｜ ｜ ｜款｜级｜ ｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜建｜ ｜ ｜ ｜ 五年以上 ｜11．16 ｜
｜贷｜ ｜ ｜－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜钢铁、有色、化工、大型城市供水和煤气工程项目贷 ｜ 一至三年（含三年）｜10．98 ｜
｜ ｜设｜ ｜三｜ ｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜款 ｜ 三至五年（含五年）｜12．42 ｜
｜ ｜ ｜ ｜级｜ ｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜贷｜ ｜ ｜ ｜ 五年以上 ｜12．60 ｜
｜款｜ ｜－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜ ｜专 项｜劳改劳教、国防、大型集成电路、军用电子、国家急 ｜ 不分年限 ｜10．98 ｜
｜ ｜款｜贷 款｜需扶持的高新技术项目、工业环保项目贷款 ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ 一年以下（含一年）｜10．98 ｜
｜ ｜ ｜一 般｜ ｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ 一至三年（含三年）｜12．24 ｜
｜ ｜ ｜ ｜其他政策性项目贷款 ｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ 三至五年（含五年）｜13．86 ｜
｜ ｜ ｜贷 款｜ ｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ 五年以上 ｜14．04 ｜
｜ ｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜ ｜ 技 术 改 造 贷 款 ｜ 不分年限 ｜10．98 ｜
｜－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜软｜ 煤炭、农业、林业项目贷款 ｜ 不分年限 ｜ 4．68 ｜
｜贷｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜
｜款｜ 一般项目贷款 ｜ 不分年限 ｜ 5．94 ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－



1994年12月9日
北京市房地产管理局


北京市房地产管理局关于实施《北京市住宅锅炉供暖管理规定》有关处罚的若干具体规定
北京市房地产管理局



各区（县）房地产管理局：
根据北京市政府第十五号令，特制订关于实施《北京市住宅锅炉供暖管理规定》有关处罚的若干具体规定。
一、对违反《北京市住宅锅炉供暖管理规定》进行处罚的，应依照本规定严格执行。
二、对违反《北京市住宅锅炉供暖管理规定》行为进行处罚的行执法机关，为市、区（县）房地产管理局。一般违章处罚均由区（县）房地局查处；由市房地局经办的案件，由市局查处（必要时可交由所在地区（县）房地局处罚）。
三、进行行政处罚，罚款在五万元以下的，由区（县）房地局审批；罚款在五万元以上的及对采暖用户给予停止供暖处罚的，在区（县）房地局作出处罚决定前，必须报市局审批。
四、对违反《北京市住宅锅炉供暖管理规定》第十三条，应予罚款的，对违章事实清楚，情节简单，当事人无争议，罚款金额在200元以下的，可以当场处罚。但要给违章者开具违章罚款收据（四联单），并写明违章事实。
五、对违反《北京市住宅锅炉供暖管理规定》第十二条1、2、3、4项，第十四条二款及第十五条应予处罚的，在发出“违章通知书”时，要加盖房地局印章；对违反上述各条款，需要并处罚款的，除在“违章通知书”中一并写明罚款金额外，还需另填写“处罚报告表”、办理罚款
审批手续（此表附卷存查），在“违章通知书”上加盖房地局印章。
六、对违反《北京市住宅锅炉供暖管理规定》直接处以200元以上罚款的，应填写“处罚报告”及三联“处罚决定通知书”，按规定经审批后，将第二联送达给违章人。如需改变原罚款决定时，应重新履行审批程序，并将原“处罚决定通知书”（第二联）收回。使用“处罚决定通知
书”一律要加盖房地局印章。
七、缴纳罚款的期限，应自受罚人收到通知书之日起开始计算，七日内缴纳。
八、“违章通知书”或“处罚决定通知书”均应当面送达，并要求收件人在“存根”联上签收。
九、凡需给予罚款处罚的，均要求作到事实清楚，证据充分，处罚有据。事实清楚是指要求查明违章的行为（即内容）、时间、范围、数量、情节等。证据充分是指主要证据充分，如：有现场检查记录、询问当事人、证人的询问谈话笔录等。取证必须在处罚前进行。处罚有据是指严格
按《北京市住宅锅炉供暖管理规定》的条款处罚。
十、做好月报统计。对处罚情况（件数及金额）和应诉情况（件数及审判结果）应于每月底报市房地局供暖处。



1994年10月19日